É muito comum hoje em dia adaptações de livros para o cinema, alguns são bem fies e outros nem tanto, porem entre livros e filmes eu fico com os livros, que é pra mim um mundo mágico onde o que conta é a imaginação de cada pessoa. Os filmes, claro, têm o seu valor e agora vamos dar uma olhadinha nas melhores e piores adaptações.
Melhores pelo site britânico The Telegraph:
1. Série Harry Potter (2001-presente) – 25%
2. O Mágico de Oz (1939) – 18%
3. Uma Grande Aventura (1978) – 15%
4. The Railway Children (1970) – 11%
5. Mary Poppins (1964) – 10%
6. Shrek (2001) – 7%
7. As Crônicas de Nárnia: O
Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa (2005-presente) – 5%
8. Matilda (1996) – 4%
9. Convenção das Bruxas
(1990) – 2%
10. A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005) – 1%
Boas adaptações que também vale a pena acrescentar ( segundo o site Cinepop)
O senhor dos Anéis (A Sociedade do Anel, As Duas Torres e O Retorno do Rei)
Dracula de Bram Stocker
Entrevista com o Vampiro
O diario de Bridget jones
O Silencio dos Inocentes
Hannibal
Dragão Vermelho
Os filmes que são adaptações dos livros de Stephen King como O Iluminado, À Espera de um Milagre, Carrie - A Estranha e O aprendiz também ganham espaço.
Piores pelo site EW.com
2. O Código da Vinci (2006)
3. Amor em Jogo (2005)
4. Memórias de uma Gueixa (2005)
5. O Som do Trovão (2005)
6. Tróia (2004)
7. Bridget Jones - No Limite da Razão (2004)
8. Vanity Fair – Feira das Vaidades (2004)
9. Revelações (2004)
10. O Gato (2003) e O Grinch (2000)
Eu como sou apaixonada pelos livros sempre me decepciono com os filmes. Eu desde pequena sou louca pela serie Harry potter vi os três primeiros filmes e só depois comecei a ler pelo Cálice de fogo, e foi a maior decepção quando fui ao cinema, não sabia que tantos detalhes legais e importantes não estavam lá e a partir dai li todos porque não queria perder mais nada!
Outra serie de livros que me decepcionou como filme foi Crepúsculo, sinceramente a pior na minha opinião, eu amo de paixão os livros mais o filme ficou sem sentido pra mim.
O que faz agente acabar gostando dos filmes nem que seja um pouquinho é a paixão mesmo.
E vocês, curtem as adaptações? Preferem os livros? Ou admira as duas artes?